THÔNG TIN KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU
1. Thông tin chung
- Tên đề tài: “Nghiên cứu xây dựng các giải pháp định hướng chính sách bảo tồn và phát huy đa dạng văn hóa của cộng đồng dân tộc thiểu số vùng miền núi phía Bắc Việt Nam trong phát triển kinh tế - xã hội thời kỳ hội nhập”
- Mã số: B2021-TNA-08
- Chủ nhiệm: TS. Dương Thùy Linh
- Tổ chức chủ trì: Trường Đại học Khoa học
- Thời gian thực hiện: 01/2021 - 12/2022
2. Mục tiêu
Kết quả nghiên cứu của đề tài góp phần làm rõ thực trạng giá trị và phát huy giá trị văn hóa của đồng bào DTTS miền núi phía Bắc Việt Nam trong phát triển kinh tế - xã hội. Trên cơ sở phân tích thực trạng chính sách và những tác động của việc thực hiện chính sách bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa truyền thống đến phát triển kinh tế - xã hội, đề tài kiến nghị các giải pháp định hướng chính sách bảo tồn và phát huy đa dạng văn hóa của cộng đồng DTTS miền núi phía Bắc Việt Nam trong phát triển kinh tế - xã hội thời kỳ hội nhập.
3. Tính mới và sáng tạo
Một trong những định hướng phát triển kinh tế xã hội vùng DTTS miền núi phía Bắc hiện nay là khai thác du lịch từ những giá trị văn hóa độc đáo, đa dạng của các tộc người, điển hình là du lịch cộng đồng. Khi các sản phẩm văn hóa được đưa vào phục vụ du lịch, trở thành các sản phẩm du lịch sẽ mang lại nguồn lực về kinh tế, góp phần nâng cao đời sống, trình độ nhận thức cho cộng đồng. Mặt khác, chính là sự chú trọng, nâng cao ý thức tự giác của chủ thể trong bảo tồn và phát huy tính đa dạng văn hóa. Đó chính là mục tiêu hướng tới của định hướng phát triển bền vững các DTTS miền núi phía Bắc hiện nay.
Địa bàn nghiên cứu là các tỉnh Bắc Kạn, Hà Giang, Sơn La, với sự tụ cư điển hình của các dân tộc Tày, Thái, Dao đã hình thành nên những giá trị văn hóa đặc sắc từ cảnh quan vùng cư trú cùng những ứng xử văn hóa vật chất và tinh thần, tạo nên sức hấp dẫn, thu hút khách du lịch.
Đây là công trình khoa học đầu tiên nghiên cứu một cách có hệ thống về cơ sở lý luận và thực tiễn, từ việc hệ thống hóa chính sách, đánh giá tác động của chính sách và phân tích thực trạng bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa nhằm cung cấp luận cứ và kiến nghị đối với Đảng, nhà nước, hệ thống chính trị, các địa phương, các doanh nghiệp và cộng đồng về giải pháp định hướng chính sách bảo tồn và phát huy đa dạng văn hóa các DTTS miền núi phía Bắc trong phát triển kinh tế - xã hội thời kỳ hội nhập.
4. Kết quả nghiên cứu
- Xây dựng hệ thống cơ sở lý luận và thực tiễn của vấn đề nghiên cứu.
- Phân tích rõ thực trạng giá trị và phát huy giá trị văn hóa của cộng đồng DTTS miền núi phía Bắc Việt Nam trong phát triển kinh tế - xã hội.
- Hệ thống các chính sách bảo tồn và phát huy đa dạng văn hóa các DTTS miền núi phía Bắc trong phát triển kinh tế - xã hội.
- Phân tích, đánh giá thực trạng thực hiện chính sách bảo tồn và phát huy đa dạng văn hóa các DTTS miền núi phía Bắc trong phát triển kinh tế - xã hội.
- Phân tích, đánh giá tác động của việc thực hiện chính sách bảo tồn và phát huy văn hóa các DTTS vùng miền núi phía Bắc đối với phát triển kinh tế - xã hội thời kỳ hội nhập.
- Đề xuất các giải pháp định hướng chính sách bảo tồn và phát huy đa dạng văn hóa các DTTS vùng miền núi phía Bắc trong phát triển kinh tế - xã hội thời kỳ hội nhập.
5. Sản phẩm
5.1. Sản phẩm khoa học:
01 bài báo quốc tế
05 bài báo trong nước
01 sách tham khảo
- Duong Thuy Linh, Dao Thị Hong Thuy (2023), “Nam Dam Community-based Tourism Village, Quan Ba Commune, Quan Ba District, Ha Giang Province - An Impressive Lesson on Leveraging Cultural Values in Social- Economic Development”, American Research Journal of Humanities Social Science, https://web.tnu.edu.vn/upload/2006712/20240907/L658794_12303.pdf
- Duong Thuy Linh (2023), “Promoting cultural values in the socio-economic development of ethnic minority communities (case study of Dao community - based tourism village in Nam Dam village, Quan Ba commune, Quan Ba district, Ha Giang province)”, Tạp chí Khoa học và Công nghệ Thái Nguyên, https://doi.org/10.34238/tnu-jst.7499
- Dương Thùy Linh (2023), “Phát triển du lịch cộng đồng ở bản Bon (Sơn La), Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật, số 536, tháng 6, tr. 73 - 76.
- Dương Thùy Linh (2023), “Phát triển du lịch cộng đồng ở bản Pác Ngòi, xã Nam Mẫu, huyện Ba Bể, tỉnh Bắc Kạn”, Tạp chí Giáo dục và xã hội, số đặc biệt tháng 5.
- Đỗ Huyền Trang (2021), “Giá trị văn hóa dân tộc Mông - Tài nguyên quan trọng cho phát triển du lịch Hà Giang”, Tạp chí Du lịch, số tháng 8, tr. 30 - 32.
- Đỗ Huyền Trang (2022), “Khai thác giá trị văn hóa dân tộc Thái vào phát triển du lịch ở Nghĩa Lộ”, Tạp chí Du lịch, số tháng 9, tr. 58 - 60.
- Dương Thùy Linh (2023), Bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa truyền thống các dân tộc thiểu số miền núi phía Bắc trong phát triển kinh tế xã hội, Nhà xuất bản Lao động.
5.2. Sản phẩm đào tạo:
Hướng dẫn luận văn thạc sĩ
- Lưu Như Trang (2022), Khai thác giá trị truyện kể dân gian trong việc phát triển du lịch tâm linh tỉnh Lạng Sơn, luận văn thạc sĩ, trường Đại học Khoa học, Đại học Thái Nguyên.
- Đỗ Huyền Trang (2021), Nghiên cứu sự tham gia của cộng đồng trong phát triển du lịch ở Mù Cang Chải (Yên Bái), luận văn thạc sĩ, trường Đại học Khoa học Xã hội & Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội.
- Trần Thị Loan (2023), Dân ca của người Sán Dìu ở Thái Nguyên từ góc nhìn văn hóa, luận văn thạc sĩ, trường Đại học Khoa học, Đại học Thái Nguyên.
6. Phương thức chuyển giao, địa chỉ ứng dụng, tác động và lợi ích mang lại của kết quả nghiên cứu
6.1. Phương thức chuyển giao
- Chuyển giao dưới dạng văn bản, dữ liệu nghiên cứu.
- Chuyển giao thông qua chương trình đào tạo, tập huấn, chia sẻ tài liệu.
6.2. Địa chỉ ứng dụng
- Các địa phương thuộc khu vực miền núi phía bắc Việt Nam: Dữ liệu để bảo tồn và phát huy văn hóa các DTTS và định hướng các chính sách có liên quan.
- Các đơn vị đào tạo, viện nghiên cứu: Hỗ trợ công tác đào tạo, nghiên cứu khoa học.
- Các doanh nghiệp, tổ chức khai thác, kinh doanh du lịch.
- Cộng đồng địa phương.
6.3. Tác động và lợi ích mang lại của kết quả nghiên cứu
- Đối với lĩnh vực giáo dục và đào tạo
+ Kết quả nghiên cứu có giá trị khoa học và thực tiễn, đóng góp thiết thực trong việc bảo tồn và phát huy đa dạng văn hóa trong phát triển kinh tế - xã hội của các dân tộc thiểu số thời kỳ hội nhập.
+ Hỗ trợ học viên cao học trong quá trình học tập nghiên cứu thực hiện các đề tài có ý nghĩa khoa học và thực tiễn cao.
+ Gợi mở những hướng nghiên cứu mới cho sinh viên, học viên về vấn đề bảo tồn và phát huy đa dạng văn hóa trong phát triển kinh tế - xã hội của các dân tộc thiểu số thời kỳ hội nhập.
- Đối với lĩnh vực khoa học và công nghệ có liên quan
+ Cung cấp, củng cố cơ sở khoa học liên quan đến vấn đề nghiên cứu.
+ Định hướng những hướng nghiên cứu tiếp theo: phát triển các sản phẩm du lịch đặc thù, phát triển du lịch cộng đồng nhằm xóa đói giảm nghèo, nâng cao đời sống kinh tế - xã hội song song với bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa tộc người, nâng cao trình độ hiểu biết, tri thức, sự tham gia của cộng đồng trong việc thực hiện hiệu quả các chính sách.
+ Nguồn tài liệu tham khảo đối với địa phương trong hoạch định, triển khai thực hiện chủ trương, chính sách bảo tồn và phát huy đa dạng văn hóa tộc người trong phát triển kinh tế - xã hội thời kỳ hội nhập.
- Đối với phát triển kinh tế-xã hội
Hỗ trợ cộng đồng bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa, gia tăng thu nhập, tạo cơ hội việc làm ổn định, mở rộng quan hệ xã hội, nâng cao hiểu biết nhằm phát triển kinh tế xã hội trên địa bàn nghiên cứu.
- Đối với tổ chức chủ trì và các cơ sở ứng dụng kết quả nghiên cứu
+ Hỗ trợ đơn vị chủ trì trong công tác đào tạo, nghiên cứu khoa học và chuyển giao công nghệ.
+ Nâng cao nhận thức của cộng đồng, năng lực đội ngũ cán bộ, sự liên kết các doanh nghiệp trong bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa nhằm phát triển kinh tế xã hội các dân tộc thiểu số miền núi phía Bắc.
INFORMATION ON RESEARCH RESULTS
1. General information:
- Title: Research to develop policy-oriented solutions to preserve and promote cultural diversity of ethnic minority communities Northern mountainous region of Vietnam
in socio-economic development in the integration period
- Code: B2021-TNA-08
- Head of the topic: PhD. Duong Thuy Linh
- Host organization: University of Science
- Implementation period: From January 1, 2021 to December 31, 2022
2. Objectives:
The research results of the topic contribute to clarifying the current status of values and promoting the cultural values of ethnic minorities in the northern mountainous areas of Vietnam in socio-economic development. On the basis of analyzing the current policy situation and the impacts of the implementation of the policy of preserving and promoting traditional cultural values on socio-economic development, the thesis proposes policy-oriented solutions. preserve and promote the cultural diversity of ethnic minority communities in the northern mountainous region of Vietnam in socio-economic development in the integration period.
3. Novelty and creativity:
One of the current socio-economic development orientations of the Northern mountainous ethnic minorities is to exploit tourism from the unique and diverse cultural values of the ethnic groups, typically community-based tourism. When cultural products are put into tourism services, becoming tourism products will bring economic resources, contribute to improving the living standards and awareness levels of the community. On the other hand, it is the focus, raising the self-consciousness of the subject in preserving and promoting cultural diversity. That is the goal of the sustainable development orientation of the Northern mountainous ethnic minorities today.
The study area is Bac Kan, Ha Giang and Son La provinces, with typical convergence of Tay, Thai, and Dao ethnic groups, which have formed unique cultural values from the landscape of the area where they live together with other ethnic groups. material and spiritual cultural behavior, creating attractiveness, attracting tourists.
This is the first scientific work to systematically study theoretical and practical bases, from systematizing policies, assessing policy impacts, and analyzing the status of conservation and promotion of natural resources. Cultural policy aims to provide arguments and recommendations to the Party, the state, the political system, localities, businesses and communities on policy-oriented solutions to preserve and promote the cultural diversity of the country. Northern mountainous ethnic minorities in socio-economic development in the integration period.
4. Research results:
- Building a system of theoretical and practical bases of the research problem.
- Clearly analyze the current situation of values and promote the cultural values of ethnic minority communities in the northern mountainous region of Vietnam in socio-economic development.
- System of policies to preserve and promote cultural diversity of ethnic minorities in the Northern mountainous region in socio-economic development.
- Analyze and evaluate the actual situation of implementing policies to preserve and promote cultural diversity of ethnic minorities in the Northern mountainous region in socio-economic development.
- Analyze and evaluate the impact of the implementation of the policy of preserving and promoting the culture of ethnic minorities in the Northern mountainous region on socio-economic development in the integration period.
- Proposing solutions to orient policies to preserve and promote cultural diversity of ethnic minorities in the Northern mountainous region in socio-economic development in the integration period.
5. Products:
5.1. Scientific products:
01 international article
04 domestic articles
01 reference book
- Duong Thuy Linh, Dao Thị Hong Thuy (2023), “Nam Dam Community-based Tourism Village, Quan Ba Commune, Quan Ba District, Ha Giang Province - An Impressive Lesson on Leveraging Cultural Values in Social- Economic Development”, American Research Journal of Humanities Social Science, https://web.tnu.edu.vn/upload/2006712/20240907/L658794_12303.pdf
- Duong Thuy Linh (2023), “Promoting cultural values in the socio-economic development of ethnic minority communities (case study of Dao community - based tourism village in Nam Dam village, Quan Ba commune, Quan Ba district, Ha Giang province)”, Thai Nguyen Science and Technology Magazine, https://doi.org/10.34238/tnu-jst.7499
- Duong Thuy Linh (2023), “Community-based tourism development in Bon village (Son La)”, Art and Culture Magazine, No. 536, June, pp. 73 - 76.
- Duong Thuy Linh (2023), “Developing community-based tourism in Pac Ngoi village, Nam Mau commune, Ba Be district, Bac Kan province", Journal of Education and Society, special May issue.
- Do Huyen Trang (2021), “Mong ethnic cultural values - An important resource for Ha Giang tourism development”, Tourism Magazine, August issue, pp. 30 - 32.
- Do Huyen Trang (2022), “Exploiting Thai ethnic cultural values into tourism development in Nghia Lo", Tourism Magazine, September issue, p. 58 - 60.
- Duong Thuy Linh (2023), “Preservation and promotion of traditional cultural values of ethnic minorities in the Northern mountainous region in socio-economic development”, Labor Publishing House.
5.2. Training products: Guide 01 master
6. Transfer method, application address, impact and benefits of research results:
6.1. Transfer method
- Transfer in the form of documents, maps, research data.
- Transfer through training program, training, sharing documents.
6.2. Application address
- Localities in the northern mountainous region of Vietnam: Data to preserve and promote the culture of ethnic minorities and guide relevant policies.
- Training units and research institutes:
- Enterprises, organizations exploiting, doing business in tourism.
- Local community.
6.3. Impact and benefits of research results
- For the field of education and training
+ The research results have scientific and practical value, making practical contributions to the preservation and promotion of cultural diversity in the socio-economic development of ethnic minorities in the integration period.
+ Support graduate students in the process of studying, researching and implementing topics of high scientific and practical significance.
+ Suggest new research directions for students and trainees on the issue of preserving and promoting cultural diversity in socio-economic development of ethnic minorities in the integration period.
- For the relevant field of science and technology
+ Support training and scientific research.
+ Orienting further research directions: developing specific tourism products, developing community-based tourism in order to eliminate hunger and reduce poverty, improve socio-economic life in parallel with conservation and promotion of tourism values. Ethnic cultural values, raising the level of understanding, knowledge and participation of the community in the effective implementation of policies.
+ Reference sources for localities in planning and implementing guidelines and policies on preserving and promoting ethnic cultural diversity in socio-economic development in the integration period.
- For economic and social development
Support the community to preserve and promote cultural values, increase income, create stable job opportunities, expand social relations, improve understanding for socio-economic development in the study area.
- For the lead organization and research results application establishments
+ Supporting the host unit in training, scientific research and technology transfer.
